Localisation Tester Unlike translators, who mostly work with text which is isolated from the rest of the user interface, localisation QA testers are the very first people to see the localised product in its entirety – translated text, images and the rest of the user interface altogether. They get to experience the project in the way it will be consumed by the end users. The localisation QA testers then have to analyse the product in three ways; linguistic testing, cosmetic testing and functional testing.
Kyoto, Japan Kyoto is the capital city of Kyoto Prefecture, located in the Kansai region of Japan. It is most well known in Japanese history for being the former Imperial capital of Japan for more than one thousand years, as well as a major part of the Kyoto-Osaka-Kobe metropolitan area. Kyoto is the home to the headquarters of technology software giant Nintendo. All the greats were created here – Mario, Zelda, Donkey Kong and Metroid to name but a few. Nintendo, a company native to Kyoto, has been doing business in the city for a very long time – since 1889, in fact.
